2013/07/09

[quote] - eigenartige Sprache - beschränkt und doch ausdrucksstark

"Die Sprache, die ich plötzlich benutzte, war eigenartig, aber verständlich. Abgehackt, kantig, begrenzt und geradlinig. Unglaublich beschränkt verglichen mit vielen anderen, die ich benutzt hatte, aber trotzdem konnte sie flüssig und ausdrucksstark sein. Dies war jetzt meine Sprache. Meine Muttersprache."

Stephanie Meyer - "Seelen" - Carlsen Verlag GmbH - Hamburg - 2008 - Orginaltitel: The Host - ISB 13: 978-3-551-58190-7

Keine Kommentare: